译文
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相(xiang)遇。
小芽纷纷拱出土,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡(dang)着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
只见那悲(bei)鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽(jin)了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜(yan)欢笑。瞒、瞒、瞒。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
犹:还,尚且。
徐门:即徐州。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(13)吝:吝啬