译文
他们夺去我(wo)席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
(一)
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开(kai)了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到(dao)了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有(you)谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着(zhuo)秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐(yan)才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰(lan)结成索佩挂身旁。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。