译文
我敬重(zhong)孟先生的庄重潇洒,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在(zai)公门却什么事都有期限。
泛读着《周王传(chuan)》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如(ru)悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多(duo)么像初春时节洞庭湖上那烟波浩(hao)渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
槁(gǎo)暴(pù)
青云富贵儿,挟金(jin)弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
树林间的红花(hua)已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
注释
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
值:碰到。
闼:门。
⒆惩:警戒。
41.兕:雌性的犀牛。
11. 无:不论。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
(41)质:典当,抵押。