译文
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝(xiao)廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑(bei)微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦(bang)定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋(qiu)天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温(wen)润的乐声了。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
倚(yi)着玉柱畅饮,欣赏那深(shen)秋景色。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
行:行走。
〔6〕备言:说尽。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
202. 尚:副词,还。