译文
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家(jia)里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之(zhi)内的景物,没有高山(shan)旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉(han)朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上(shang)空火云厚。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
“魂啊归来吧!
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
为使汤快滚,对锅把火吹。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
身已死(si)亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
⑹几许:多少。
6. 既:已经。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑹幸:侥幸,幸而。