译文
八月里,黄色的蝴碟飞(fei)舞,双双飞到西园草地(di)上。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
青楼夹两岸而立,千家万户(hu)繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我有迷(mi)失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意(yi),我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
主管神庙老(lao)人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高(gao)枕无忧十分从容。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪(lang);你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑷沾:同“沾”。
42、猖披:猖狂。
(38)骛: 驱驰。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”