译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
在坡陀上遥(yao)望廊州,山岩山谷交相出没。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终(zhong)还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
船驶在黄尘漫漫的古(gu)渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵(kui)的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无(wu)人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。