译文
黄鹤一去再也没有回来,千百(bai)年来只看见悠悠的白云。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭(ping)岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨(yu)。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不(bu)来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同(tong)音,但意思(si)变了。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场(chang)雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对(dui)门的南山变得更加明净了。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无(wu)情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
白昼缓缓拖长
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
打出泥弹,追捕猎物。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
[5]还国:返回封地。
⒀瘦:一作“度”。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⑨药囊;装药的囊袋。
⒃尔分:你的本分。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
③径:小路。