译文
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
傍晚从终南山上走下来(lai),山月好像随着行人而归。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
天命从来反复无(wu)常,何者受惩何者得佑?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我远离家(jia)(jia)乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
胡人的命运(yun)岂能(neng)长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉(mian)励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
38.中流:水流的中心。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
霜丝,乐器上弦也。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
习,熟悉。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)