译文
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
图南之举未可逆料，但鲲鹏变化是巨大的(de)，将会飞向南天。
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章，放在心里有六七年，从来没说过，这(zhe)是我只顾自己而对不起公道很久了，不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎，自已认为庆幸而做了皇上(shang)身边的臣子，能够尽量说话，想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是，我时常在同事面前称赞您时，还有回头去互相使眼色，偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任，平时的好名誉没有树立(li)，竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几(ji)道谈这些事情，非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了，所有人们的猜忌疑虑，完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇，烧红了您的断垣残壁，从而表示您一无所有;而您的才能，才可以表白清楚，再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来，我和几道十年来对您的了解，还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都(du)会原谅你，可以公开宣扬你的才能了，使得那些有话藏在心里的人，都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的，可以大胆录取您，不再怕别人说闲话。现在，我就是想要像过去那样避免嫌疑，被人嘲笑，可能吗 从此，我对您寄予了很大希望，因此，最后我非常高兴。
挟来阵阵寒意的水浪，也有些心事重重；只有西去的阳光，投下惨淡的影子，渐渐地消失；南面的水岸是我送别的地方，你走了，一阵阵萧索的风，带(dai)来易水上的苍凉。那风呵，又吹起来了，吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊，落下最后一片黄叶，影子是这样的孤单。还记得吗，还得那飞絮如雪的时候？我久久瞭望你远去的帆影，直到夜幕降临，浪花飘起来了，是茫茫的烟雾，迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树，迎来匆忙的过客，扭动着瘦弱的腰身，好象要轻轻地舞动。
走到城壕边就迷了路，在这荒山野地，连老马都不认识老路了。
我在这里暗与山僧告别，遥向白云作揖而去。
奸臣杨国忠终于被诛杀，同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
秋天的南塘里她摘着莲子，莲花长得高过了人头。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
鲁僖公十五年十月，晋国的阴饴甥会见秦伯，两国在王城结盟。秦穆公问他：“你们晋国内部意见和协吗？”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻，又因丧失亲人而悲伤，不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，并且拥立太子姬圉继任国君。他们说：‘宁肯奉事戎狄，也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君，但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，却是为了等待秦国的命令。他们说：‘宁可牺牲，一定得报答秦国的恩德。’这样，意见就不一致。”
你用掉的墨水之多，简(jian)直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔，难怪中山的兔子都被杀光了。
青娥美女夹坐在贤豪之间，对着烛光俨然成双成行。
啼声越来越远，带着深深的漆黑的影子，惊醒了我的梦，让人清泪欲洒。年已半百，一畸零人，漂泊在孤旅的路上，想那只故园的杜鹃，带着故园的山水，让我不堪听闻矣。
势利二字引起了诸路军的争夺，随后各路军队之间就自相残杀起来。
巴陵长江侧岸的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
春风吹开桃李花，物是人非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
只有精忠才能报答祖国，如今祖国正遭外侮，烽烟遍地，没有地方去寻求一家安乐。
注释
⑵恍（huǎng）然：失意貌。
6 、瞠目：瞪眼。
⑵蔷薇：落叶灌木，亦指这种植物的花。幽素：幽寂，寂静。
163、车徒：车马随从。
⑨“把似”句：假如屈原而今醒过来。
[8]踊身：纵身跳跃之态。
4“污其行”，这里是玷污自己行为的意思。
145.孟诸：古代大泽名，在今河南商丘市东北，已淤塞消失。
1、岑鼎：鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。