译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到(dao)轻寒。玉管中葭(jia)灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上(shang)都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高(gao)楼眺望,也只能见萋(qi)萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
海上云霞灿烂旭日即将东(dong)升,江南梅红柳绿(lv)江北却才回春。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭(liao)绕飘逸,
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
③无心:舒卷自如。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。