译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人(ren)驻蓟北依空仰望频回头。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
欢聚和(he)离散都是这样匆促,心(xin)中的(de)遗恨(hen)却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
魂啊不要去东方!
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
纵有六翮,利如刀芒。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑(xiao)中露出疯狂相。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠(cui)绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜(du)甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
登上北芒山啊,噫!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。