译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里(li)哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之(zhi)情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰(zai)自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
离愁萦绕(rao),看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿(chuan)秋水也难见游子(zi)踪影。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
月榭旁(pang)有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
在金陵一个静悄悄的夜晚(wan),凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
31、百行:各种不同行为。
宿雨:昨夜下的雨。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
(59)南疑:南方的九嶷山。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
282、勉:努力。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
①陂(bēi):池塘。