译文
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来(lai)。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍(she)下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还(huan)没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突(tu)兀插云空。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
临近分别的时候(hou)牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
樽:酒杯。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
⑹西家:西邻。