译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
淮海的路(lu)途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我整日忧郁而(er)(er)悲悲戚戚,女儿就要出(chu)嫁遥远地方。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所(suo)以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发(fa),嗅不到你似雾的浓香。想问(wen)候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未(wei)到狂风已吹满咸阳楼。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我们(men)就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤(feng)翘斜插在你的鬟间。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
(1)迥(jiǒng):远。