译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
黑暗中涧水傍着花径流(liu)过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
满城灯火荡漾着一片春烟,
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看(kan)到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么(me)《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
请问(wen)路人那些人是谁,路人回答说他(ta)们都是宦官,皇帝的内臣。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
冢(zhǒng):坟墓。
延:加长。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。