译文
长江延(yan)绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了昔日之盛,无(wu)足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
船在吴江上飘(piao)摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇(xiao)潇”,实在令人烦恼。
还有其他无数类似的伤心惨事,
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶(yao)台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
⑴腊月:农历十二月。
1.径北:一直往北。
(27)命:命名。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
92是:这,指冒死亡的危险。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。