译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被(bei)激发出来,吟诵了许(xu)多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流(liu)下愁苦的泪水。
如今已经没有人培养重用英贤。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
昔日石人何在,空余荒草野径。
她用能弹(dan)出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
长叹息你们这些君(jun)子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事(shi)忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
霍(huo)光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都(du)由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
刚抽出的花芽如玉簪,
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我的心追逐南去的云远逝了,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。