译文
大自然虽然默默无言,但却(que)有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红(hong)的(de)百(bai)花含苞待放
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降(jiang)。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看(kan)大雁归来了,人却没有归来。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁(hui)灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲(duo)避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶(shi)疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
55、卜年:占卜享国的年数。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
13.置:安放
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。