译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
孔子听了之后不能判断(duan)他们俩谁对谁错。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它(ta)在江中随波逐流。
革命者要充分爱惜自(zi)己的生命,抛洒(sa)鲜血做出惊天动地的事业。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处(chu),做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪(xue)满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
①马上——指在征途或在军队里。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
(6)帘:帷帐,帘幕。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。