译文
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金(jin)。
翠云红霞与(yu)朝阳相互辉映,
宫殿那高大壮丽啊,噫!
往昔的金陵城多么壮观,几(ji)乎把天下英豪都席卷到了这(zhe)里。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙(xi)到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
不管是与非,还是成与败(bai)(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落(luo)花落在垂钓人的头上。
注释
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
③农桑:农业,农事。
还:仍然。
304、挚(zhì):伊尹名。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
16、反:通“返”,返回。