译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
门外，
霍光为人沉着冷静、细致慎重，身高达七尺三寸，皮肤白皙，眉、眼分得很开，须髯很美(mei)。每次从下殿门进出，停顿、前进有固定的地方，郎仆射(she)暗中做了标记一看，尺寸丝毫不(bu)差，他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主，政令都由他亲自发出，天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象，一夜间大臣们互相惊扰，霍光召来符玺郎要玺，郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺，郎官手按着剑把说：“臣子的头可以得到，国玺你不能得到！”霍光很赞赏他的忠义。第二天，下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
只觉得老年在渐渐来临，担心美好名声不能树立。
“臣听说，善于创造不一定善于完成，善始不一定善终。从前，伍子胥说动了阖闾，因此吴王能够远征到楚国的郢都；夫差却不信伍子胥的预见能够立功，因此把伍子胥溺死江中而不悔；伍子胥不能预见新旧两主的气量不同，因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以，脱身免祸，保伐齐的大功，用以表明先王的业绩，这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置，毁害先王的美名，这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪，却又助赵攻燕，妄图私利，我决不干这不义之事。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
先举杯祭酹造酒的祖师，是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
小小少年，小小和尚，名号怀素。你的草书堪称风格迥异，独步天下。
天赋给我很多良好素质，我不断加强自己的修养。
风雨把春天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
看如今，在这低矮的楼阁中，帘幕无精打采地低垂着，你晚(wan)妆脱落，一脸憔悴，首饰、器物摆放得一片狼藉，泪水挂满了你的脸庞。人们都说，忧伤可用酒来驱散，可无奈的是我们的忧伤那么深重，而酒却这么薄浅，怎么能消解我们的愁苦呢？为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴，摇几下细绢扇而已。我告诉你，千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲，我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心，枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山，但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感？
秦关(guan)北靠河山地势多么险要，驿路通过长安往西连着汉畤。
十步之内，稳杀一人，千里关隘，不可留行。
挖掘壕沟也不会深得见水，放牧军马的劳役也还算轻。
江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。
吹箫的人已经走了，但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露，向东望去缥缈的荷花池，仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆，长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着，尽兴返回，没有惊动鸥鹭。
平生的抱负全部落空，忧愁歌吟，决不是想优游退隐。
江水带着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西落。
注释
193.反，一本作“及”，等到。
⑵浦：水边。别浦：指天河、银河。王琦云：“以其为牛女二星隔绝之地，故谓之曰别浦。”
70、都柱：大铜柱。都，大。“都柱”就是地动仪中心的震摆，它是一根上大下小的柱子，哪个方向发生地震，柱子便倒向哪边。傍，同“旁”，旁边。
⑾使君：汉代对太守、刺史的通称。
（21）不暇：没时间，忙不过来。
⑶波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒：指波涛汹涌。
13、廪：仓库中的粮食。