译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
世上有(you)透光镜(jing),镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这(zhe)(zhe)个镜子承受日光,背面的(de)花纹和(he)二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘(pan)旋飞翔。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
⑹还视:回头看。架:衣架。
⑥一:一旦。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。