译文
近年来做官的(de)兴味淡淡的像一层薄(bao)纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华(hua)(hua)?
太阳到了正午,花影才会显得浓(nong)重。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
出征不回啊往前(qian)不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静(jing)闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
⑴始觉:一作“始知”。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑻恁:这样,如此。