译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离(li)开了那西楼。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
文王开口叹声长,叹你殷商末代(dai)王!你任善良以职位,凶暴奸臣(chen)心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几(ji)千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪(shan)烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法(fa)见到您这戴安道,游(you)兴虽尽,心中却又被一种别愁(chou)充满。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
注释
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
直:挺立的样子。
(3)卒:尽力。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
16.犹是:像这样。