译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一(yi)样了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
青苍的山峰展列(lie)于天际,色彩斑烂如同出自画中。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残(can)破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想(xiang)那桥边红芍年年花叶繁(fan)荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
为什么还要滞留远方?
南苑吹花嬉戏,西楼题(ti)叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
长庆三年八月十三日记。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
(2)閟(bì):闭塞。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
②投袂:甩下衣袖。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。