译文
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
任天上云卷云舒,看世界人来人往(wang),哪里还感觉到自(zi)己的存在(zai)(zai)?身不在,痛苦何在?
不能在流传千年的史册上留名,我(wo)感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
我今如若不行乐,未知尚有来岁(sui)否?
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
②邻曲:邻人。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
于:在,到。