译文
谁家的(de)庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
月圆(yuan)之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
像冬眠的动物争相在上面安家。
姑苏城中屋宇相连,没有什(shi)么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后(hou)来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
59.字:养育。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
11)公:指钱若赓(gēng)。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。