译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高(gao)自比云月?
我高兴春天(tian)突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
其二
楼(lou)台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的家乡。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
说:“回家吗?”
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
饯行酒席(xi)上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
君:即秋风对作者的称谓。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。