译文
《风雨》佚名 古诗交加昏天地,窗外鸡鸣声(sheng)不(bu)息。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心里怎能不欢喜。
屈原痛心怀王惑于(yu)小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所(suo)容,所以忧愁苦闷,写下了(liao)《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月(yue)争辉,也是可以的。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛(jing)逸彩流光。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调(diao)所感动。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
10.易:交换。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
47大:非常。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。