译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此(ci),不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的(de)太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
少女戴着高高的帽子,拂动(dong)着宽广的衣袖,打扮成南方贵族(zu)妇(fu)女的模样,
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
这(zhe)是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否(fou)曾经相识!
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”