译文
经冬的(de)残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
洼地桑树多婀娜,叶儿(er)浓密黑黝黝。我看见了他,说着(zhuo)情言爱语,体会着他执(zhi)着的爱意。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(er)(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割(ge)的那一天。
昔日游历的依稀脚印,
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
(60)先予以去——比我先离开人世。
天语:天帝的话语。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⒀垤(dié):小土丘。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。