译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千(qian)里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还(huan)觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
吊影伤情好(hao)像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
早(zao)晨我饮木兰上的露(lu)滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使(shi)日月为之惨淡无光。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
⑥羁留;逗留。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
16.三:虚指,多次。
①呼卢:古代的博戏。
(32)保:保有。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
⑥粘:连接。