译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如(ru)同明月(yue)(yue)沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
我想念远方的佳人,自(zi)离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最(zui)牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
这里的欢乐说不尽。
你难道没有看到昆吾的宝石(shi)被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧(bi)绿的芳草覆盖。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
①焉支山:在今甘肃西部。
⑤宗党:宗族,乡党。
⑸犹:仍然。
⑶相去:相距,相离。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
30.曜(yào)灵:太阳。