译文
红(hong)叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
当年玄宗皇上的侍女(nv),约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
虽然职位低微(wei)却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
剑门关外,喜讯忽传(chuan),官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣(yi)裳。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿(e)难忍。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了(liao)他已谢世,再把魂招来也没有用。”
这一切的一切,都将近结束了……
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
那里就住着长生不老的丹丘生。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
魂魄归来吧!
注释
③凭,靠。危,高。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
①瞰(kàn):俯视。
曙:破晓、天刚亮。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
15.决:决断。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。