译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人(ren)烟稀少的长安城里草木茂密。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
吹笙的声音如隔着(zhuo)彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
愿与为友携手同赴国事,不愁那(na)前方的征途漫漫。
让河底沙(sha)石都化做澄黄的金珠。
夜,无视我(wo)的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩(se)涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦(yi)不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
{不亦说乎}乎:语气词。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
②暮:迟;晚
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。