译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
少年时一股侠气,结交各大(da)都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐(zhu),出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好(hao),青旗门前争买美酒饮“梨花”。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
33、累召:多次召请。应:接受。
走傍:走近。
君:各位客人。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。