译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
春风吹绿了芳草(cao),在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼(yan)望(wang)去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
没有风,小院里也(ye)没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个(ge)好日子我准备出发。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老(lao)人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但(dan)是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
我已经是一个从追名逐利的官场(chang)中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
注释
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
14.素:白皙。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。