译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女(nv),争拿笔上绣床写生。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
九死一生到达这被贬官所(suo),默默地幽居远地好像潜逃。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事(shi),心情畅快就会觉得很顺心。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
群鸟高(gao)飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
黄鹤(he)楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起(qi)大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
29.服:信服。
铗(jiá夹),剑。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。