译文
听,细南又在散打西厅的(de)窗棂,
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人(ren)的梳妆台。
延年益寿得以(yi)不死,生命久长几时终止?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已(yi)经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
你会感到宁静安详。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
犹:还
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。