译文
只是因为到(dao)中原的时间比其它植物晚,
镜湖上的月光(guang)照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景(jing)况大致相同。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
孤独(du)一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象(xiang)是他的一段思归曲。
注释
⑴蝶恋花:词牌名。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
42.少:稍微,略微,副词。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
善:通“擅”,擅长。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。