译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴(ban)们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头(tou)。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约(yue)定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
人生好似虚幻变化,最终难免(mian)泯灭空无。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
(11)万乘:指皇帝。
(6)觇(chān):窥视
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
于:比。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
(12)服:任。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。