译文
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
在世上活着贵在韬光(guang)养晦,为什么要隐居清高自比云月?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之(zhi)训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我(wo)曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这(zhe)些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像(xiang)黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
不要以为施舍金钱就是佛道,
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
137.极:尽,看透的意思。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
[112]长川:指洛水。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。