译文
我真后悔嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上(shang)了负心的(de)郎，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广州寄来了信。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
酒味清香最宜冰镇了喝，不能让仆役们偷饮。
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓，微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声，伴随着急骤的箫管？在樱花怒放的深巷，在垂杨轻拂的河岸。
等到太(tai)(tai)尉自泾原节度使被征召为司农卿之时，（段太尉）告诫他的家属说：“经过岐州时，朱泚倘若赠送财物，切不要接受。”等到过岐州之时，朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝，推辞不掉。到了京都，太尉大发脾气说：“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说：“居于卑下的地位，没有办法拒绝。”太尉说：“但是，无论如何，最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅，置放在梁木上面。朱泚谋反以后，太尉被杀，官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚，朱泚叫人将大绫取下来看一看，看见原来封条上的标志都还保存着。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹，只是兰花不愿去理睬它们，不知道它们什么时候来到，更不会在它们离去时去挽留。
鼓声鼚鼚动听，舞姿翩翩轻盈。
边塞的气候恶劣，寒风凛冽，你回来时，满面皱纹，须眉已斑。
夏日昼长，江村风日清丽(li)，屋檐上栖息着许多小燕雀，羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上，在晴朗的天气里，蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上，斜倚枕上，听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了，一直想做个樵夫或渔翁混过这一生！
窗儿半掩，幽深的梦境朦胧迷茫，好像苏小小的歌声刚刚停歇，又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐，透过疏朗的窗棂，使人清爽，月光如水映照着纱窗，面前隐隐约约出现了她淡雅的形象，仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量，本想不思量，又怎能不思量？
云间五色的喜鹊，飞鸣着从天上飞来。
每当夕阳西下的时候，想起那一桩桩历历在目的往事，雕梁玉砌，皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次，每一次都久久的不能释然……
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
虎豹吼叫啊群猿悲啼，登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
⑸针：《全唐诗》作“偏”，注“一作纤”。
方舟泝大江：方舟，方形的小船。泝（sù），通“溯”：逆流而上。
⑻“不与”句：苏轼自注：“诗人王昌龄，梦中作梅花诗。”
77.鬿（qí）堆：神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载：“北号之山，有鸟焉，其状如鸡而白首，鼠足而虎爪，其名曰鬿雀，亦食人。”堆，通“隹（zhuī）”，隹同“雀”。
2.兰泽：生有兰草的沼泽地。
2、俱：都。