译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人(ren)已早离去。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
这两(liang)年离家(jia)在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫(mo)非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一(yi)盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
你会看到千岩清泉(quan)洒落,万壑绿树萦回。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
修:长,这里指身高。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑵谢:凋谢。