译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
小舟朝广陵驶去,明月照着(zhuo)征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边(bian)塞的好(hao)男儿游侠骑士。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
伤心得在松林放声痛哭,并(bing)激起回(hui)响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
当初(chu)我作为低级官吏进入京(jing)城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。