译文
钱塘江的(de)潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色(se)的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百(bai)艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马(ma)、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此(ci)一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他(ta)们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚(peng)的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
其二
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
[41]扁(piān )舟:小舟。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
⑻驿路:有驿站的大道。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
④青楼:指妓院。