译文
新人从门娶回家,你(ni)从小门离开我。
咸平二年八月十五日撰记。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
四(si)海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清(qing)泪淋漓。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几(ji)亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望(wang)山花如(ru)美丽的绣颊,江上渔(yu)火像点点的流萤。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立(li)的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
12.拼:不顾惜,舍弃。