译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住(zhu),中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
在三月(yue)三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
寂静中愈感觉(jue)(jue)清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
三年间我(wo)的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵(zhen)阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
独出长安的盘(pan)儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
明年:第二年。
⑶乔木:指梅树。