译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
细细算来,一年春光(guang)已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中(zhong),杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下(xia)葵叶来煮汤。
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程(cheng)坎坷难卜担忧。
此时将士的妻子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫(sao)墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
96、悔:怨恨。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
120.搷(tian2填):猛击。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。